Serviço Profissional de Traduções

Serviços

Angelina Traduções proporciona aos seus clientes serviços de Tradução, Interpretação e Certificação que se destacam pela:

1. QUALIDADE - vasta experiência profissional; formação multicultural.

2. REVISÃO - efetuada por um revisor nativo da língua de chegada com conhecimentos da área específica.

3. FLEXIBILIDADE - entregas urgentes.
4. PREÇOS COMPETITIVOS - os preços são bastante competitivos e existem descontos para clientes habituais, bem como para trabalhos com mais de 3000 palavras.

1. TRADUÇÃO

Línguas e Especialização:

As línguas principais de trabalho são INGLÊS, PORTUGUÊS E BÚLGARO, no entanto há parcerias com tradutores de Espanhol, Francês e Alemão.

Realizamos traduções de documentação nas seguintes áreas:

  • Finanças e Banca (demonstrações financeiras, extratos bancários)

  • Certificados (diplomas, certidões de nascimento/casamento/óbito, certificados de registo criminal, currículos)

  • Direito (contratos laborais, registos comerciais, estatutos, procurações, escrituras, contratos de compra e venda, acordos, processos judiciais, decisões, ofícios)

  • Gestão (relatórios de gestão, planos de negócio, páginas web)

  • Turismo (brochuras, campanhas de promoção de cidades)

  • Economia (estudos, publicações)

  • Literatura (revistas,livros)

2. INTERPRETAÇÃO

  • Interpretação consecutiva em Tribunais

  • Interpretação no ato de celebração de escrituras

  • Interpretação em conferências, ações de formação, exames (Código da Estrada)

 

3. CERTIFICAÇÃO      

  • Certificação por notário 

  • Certificação de documentos para o estrangeiro - APOSTILA